Rumi's Circle

a community of lovers

Eid Mubarak!


Eid Mubarak to all celebrating! May your celebration be joyous and full of Love.

What a Nourisher

The sensible man doesn’t pay attention
to what increases or decreases,
since both pass like a quickly moving stream.
Whether the water of life runs clear
or is tumultuous as a flood,
don’t bother speaking of it—
it doesn’t endure more than a moment.

In this world thousands of animals live happily,
without the throes of anxiety.
The dove on the tree coos gratefulness,
even though her food for the night has not yet arrived.

The nightingale’s glorification is this:
“I depend for my daily bread,
on You who love to respond.”
The falcon delights in the King’s hand,
and no longer looks at carrion.

Look at every animal from the gnat to the elephant:
they all are God’s family
and dependent on Him for their food.
What a nourisher is God!
All these griefs within our hearts
arise from the smoke and dust
of our existence and vain desires.

[Rumi, Mathnawi I: 2289-2296, The Rumi Daybook, tr. Kabir and Camille Helminski]


Share your thoughts

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


This entry was posted on June 24, 2017 by in Reflections and tagged , , , , , , , , , , , , .

%d bloggers like this: